Instagram Kini Punya Fitur AI Untuk Dubbing Reels Lintas Bahasa

JAKARTA - Meta meluncurkan fitur sulih suara alias dubbing berbasis AI yang bisa digunakan di Reels Instagram dan Facebook. Fitur anyar ini memungkinkan pengguna menerjemahkan suara mereka dalam suatu konten ke bahasa lain, lengkap dengan opsi tambahan lip-sync untuk menyesualkan gerakan bibir dengan suara hasil terjemahan.

Dilansir dari The Verge, fitur sulih suara lintas bahasa Meta saat ini baru mencakup bahasa Inggris dan Spanyol. Artinya, pengguna bisa beralih suara dari satu ke lainnya di dua bahasa tersebut. Namun fitur ini diumumkan akan segera tersedia dalam banyak bahasa lain.

Dengan fitur terbaru ini, pengguna Facebook atau Instagram kini dapat menciptakan konten video yang bisa beralih bahasa secara otomatis. Pengguna tinggal memilih "Terjemahkan suara dengan Meta AI " pada menu yang muncul sebelum mempublikasikan reel di Instagram dan Facebook. Ada pula opsi untuk menambahkan sinkronisasi bibir ke video sulih suara Anda, serta meninjaunya sebelum dipublikasikan.

Melansir Antara, fitur sulih suara Meta sudah diumumkan sejak 2024 lalu oleh pendiri perusahaan, Mark Zuckerberg. Fitur ini bekerja dengan mempelajari suara asli pengguna, lalu menghasilkan trek audio terjemahan yang mempertahankan nada dan intonasi suara. Opsi lip-sync akan menyesuaikan gerakan mulut dengan hasil terjemahan, sehingga tampil lebih natural.

Untuk menggunakannya, pengguna cukup memilih menu “Translate your voice with Meta AI” sebelum mengunggah Reels. Di sana, pengguna bisa menambahkan lip-sync sekaligus meninjau hasil terjemahan AI sebelum dipublikasikan. Nantinya, penonton akan melihat pop-up yang menandai bahwa audio menggunakan terjemahan AI.

Baca juga: Menakar Kemampuan Chatbot AI Kesehatan Mental, Apa Bahayanya?

Meta menyebut fitur ini paling optimal digunakan untuk video dengan format wajah menghadap ke kamera (face-to-camera). Pengguna disarankan tidak menutupi mulut atau menggunakan musik latar berlebihan. Teknologi ini mendukung hingga dua pembicara, namun sebaiknya tidak berbicara secara tumpang tindih.

Perusahaan menekankan bahwa fitur dubbing ini ditujukan untuk membantu kreator memperluas jangkauan audiens lintas bahasa. Untuk itu, Meta juga menyediakan data performa per bahasa agar kreator bisa memantau seberapa efektif konten mereka di setiap bahasa.

Peluncuran ini menambah daftar pemain besar yang menghadirkan teknologi serupa. Sebelumnya, YouTube merilis fitur dubbing berbasis AI tahun lalu, sementara Apple telah menghadirkan fitur terjemahan langsung di aplikasi Messages, Phone, dan FaceTime pada iOS 26.